NOVEMBER is Lung Cancer Awareness Month and Macmillan Cancer Support is encouraging people to be aware of the signs and symptoms of the disease.
Lung cancer is common in both men and women, with around 47,200 cases diagnosed every year. Smoking cigarettes is the main cause of lung cancer, but non-smokers get it too. More than four in 10 people (44%) who are diagnosed with lung cancer in the UK are aged 75 and over.
Sion Davies, Macmillan Lung Cancer Nurse Specialist at Glangwili Hospital in Carmarthen, said: “Knowing what changes to look for and when to see your doctor could make a real difference. Don’t be scared if you have symptoms, get them checked.”
The most common symptoms of lung cancer are:
• A cough that lasts for three weeks or more.
• A change in a cough you have had for a long time.
• A chest infection that doesn’t get better, or having repeated chest infections.
• Feeling breathless and wheezy for no reason.
• Coughing up blood.
• A hoarse voice that lasts for three weeks or more.
• Pain in your chest or shoulder that doesn’t get better.
Other possible symptoms are:
losing weight for no obvious reason
Sion, who also sees patients at Prince Philip Hospital in Llanelli, added: “If you have any of these symptoms, it is important to have them checked by your GP. They can be caused by other lung conditions or by smoking. But if you do have cancer, the sooner it’s found, the better.”
If you need support or just want someone to talk to about lung cancer, our specialists are available at the Macmillan Information and Support Service at Glangwili Hospital, from 9.30am to 12.30pm and from 1.30pm to 4.30pm, Monday to Friday.
You can also call Macmillan Cancer Support free on 0808 808 00 00 or visit macmillan.org.uk
CO-OP serves-up newest Welsh store in Carmarthen
THE CO-OP is set to serve-up its newest food store in Wales following a £550,000 investment creating 15 jobs in Carmarthen.
The 2,500 sq. ft. new store – located on Job’s Well Road and opening on Friday, 6 December – runs on 100% renewable electricity, and provides a funding boost for local causes through Co-op’s membership scheme.
The store – which opens between 7am – 11pm daily – includes customer car parking, free ATM, a Costa coffee dispenser and bakery alongside its focus on fresh, healthy products, food-to-go, vegan and free-from foods, hot food, chilled beers, award winning wines, meal ideas and, essentials.
Co-op also offers a 10% discount off groceries to TOTUM cardholders (the new name for the NUS extra card) to support students during their studies.
Alun Roberts, Co-op Store Manager, said: “We are delighted to have the opportunity to carry out such significant investment in the area – It really is exciting to be opening Co-op’s newest Welsh store and we are looking forward to serving the community. Connecting communities and bringing people together is at the core of the Co-op and our aim is to operate at the heart of local life, a community hub. The investment is a great way to mark the Co-op’s 175th anniversary year!”
Chris Ellis, Co-op Area Manager, added: “Co-op is committed to making a difference and creating value in its communities – our focus is all about delivering what our members and customers want, need and care about, conveniently. We also want the community to know that they can become a co-owner and Member of their Co-op, and every time a Co-op product or service is bought by our Members, local community groups receive funding.”
The Co-op picked up the “Convenience Retailer of the Year” and “Food-to-go Retailer of the Year” titles at the latest Retail Industry Awards.
There are offers and promotions in and around the store to mark its launch.
Mobile library services put in place for Cross Hands
OPTIONS are being explored for a temporary home for Cross Hands Library, pending a proposed permanent move to a purpose-built facility within the town.
The library will leave its current home at the Cross Hands Cinema building during December following expiry of a lease agreement.
Services will be provided from Carmarthenshire County Council’s mobile library from Saturday, December 7, until a new temporary premises is found.
It will provide a comprehensive range of reading materials along with iPad access to online services and will operate during existing Cross Hands library hours – 10am-5pm Mondays and Thursdays, and 10am-1pm on Saturdays.
The council said it welcomes suggestions from members of the public and businesses about a temporary solution.
Longer-term, there are proposals for the library to be permanently based at a new Health and Wellbeing Centre planned for the Cross Hands area.
Ian Jones, Carmarthenshire County Council’s Head of Leisure, said: “We would like to thank people for their understanding whilst we work towards the permanent provision of a modern, fully-equipped, and purpose-built library service within the Cross Hands area.
“We will shortly be leaving our current home at Cross Hands Cinema, and thank the trustees for welcoming us over the last few years.
“Our mobile library service will be operating in the area from late December, offering a good range of reading and audio material, as well as digital access for our customers.”
The current provision at Cross Hands Cinema will come to an end on December 7.
For further information, email firstname.lastname@example.org or call 01269 598360.
Gwasanaethau llyfrgell teithiol ar waith yn Cross Hands
MAE opsiynau’n cael eu hystyried ar gyfer cartref dros dro i Lyfrgell Cross Hands, hyd nes y gwireddir y bwriad i symud yn barhaol i gyfleuster pwrpasol yn y dref.
Bydd y llyfrgell yn gadael ei chartref bresennol yn adeilad Sinema Cross Hands yn ystod mis Rhagfyr ar ôl i gytundeb prydles ddod i ben.
Bydd gwasanaethau’n cael eu darparu o lyfrgell deithiol Cyngor Sir Caerfyrddin o ddydd Sadwrn, 7 Rhagfyr, hyd nes y bydd safle dros dro newydd yn cael ei ganfod.
Bydd yn darparu amrywiaeth gynhwysfawr o ddeunydd darllen ynghyd â mynediad i iPad i gyrchu gwasanaethau ar-lein. Bydd yn gweithredu yn ystod oriau presennol llyfrgell Cross Hands, sef rhwng 10am a 5pm ar ddydd Llun a dydd Iau, a rhwng 10am ac 1pm ar ddydd Sadwrn.
Dywedodd y cyngor ei fod yn croesawu awgrymiadau gan y cyhoedd a busnesau ynghylch ateb dros dro.
Yn y tymor hir, mae cynigion ar gyfer lleoli’r llyfrgell yn barhaol mewn Canolfan Iechyd a Llesiant newydd sy’n cael ei chynllunio ar gyfer ardal Cross Hands.
Dywedodd Ian Jones, Pennaeth Hamdden Cyngor Sir Caerfyrddin: “Hoffem ddiolch i bobl am eu dealltwriaeth wrth inni weithio tuag at ddarparu gwasanaeth llyfrgell pwrpasol a pharhaol sy’n fodern ac yn cynnwys yr holl gyfarpar angenrheidiol, a hynny yn ardal Cross Hands.
“Cyn bo hir byddwn yn gadael ein cartref presennol yn Sinema Cross Hands, a hoffem ddiolch i’r ymddiriedolwyr am ein croesawu ni dros y blynyddoedd diwethaf.
“Bydd ein gwasanaeth llyfrgell teithiol yn gweithredu yn yr ardal o ddiwedd Rhagfyr, gan gynnig amrywiaeth dda o ddeunydd darllen a sain, yn ogystal â mynediad digidol i’n cwsmeriaid.”
Bydd y ddarpariaeth bresennol yn Sinema Cross Hands yn dod i ben ar 7 Rhagfyr.
I gael rhagor o wybodaeth, anfonwch neges e-bost at email@example.com neu ffoniwch 01269 598360.
Big donation boosts Toybox Appeal
The Christmas Toybox Appeal has received a huge boost thanks to a large donation.
Llanelli’s Business Improvement District (BID) handed over £600 to the council’s appeal team and it’s guaranteed to put a smile on a lot more faces this Christmas.
The money will be spent locally on gifts and toys for families who cannot afford to buy for their children.
Last year, over 6,000 gifts were donated to 957 children from babies from 18 months up to teenagers.
The appeal has been running for the last eight years and Carmarthenshire County Council staff are joined by volunteers to sort, wrap and deliver toys in the run-up to Christmas.
The council’s Toybox Appeal co-ordinator, Nia Thomas said: “We are thrilled to receive such a large donation off the BID. The money will go a long way in ensuring we reach as many families as possible who haven’t got the money to buy their children any gifts or toys.”
When you’re out and about doing your Christmas shopping this year, please spare a thought for those less fortunate families, and purchase an extra present to donate to the Christmas appeal.
Unwrapped gifts can be dropped off at a number of collection points throughout the county by December 1. People can also donate gift wrap, scissors and sellotape for the volunteers. You can also give a monetary donation which will only be used to buy toys and gifts. You can send your contributions (cheques payable to Carmarthenshire County Council) to Building 2, St David’s Park, Job’s Well Road, Carmarthen SA31 3HB, or telephone 01267 246657 if you have a cash donation.
The BID chair, Lesley Richards said: “The number of stallholders at the food festival was astounding, so it only felt right to donate all that money to two great local initiatives. We thought that the event’s success should go as far as possible, so we agreed with Carmarthenshire Markets that we would donate the funds to two Llanelli-based initiatives that would benefit local people. These are, after all, the people who support our town centre.”
News19 hours ago
People trapped in cars after multi-vehicle accident
News1 day ago
Bus company director denies child sex charges
News6 days ago
Gritters take industrial action
Community1 week ago
CO-OP serves-up newest Welsh store in Carmarthen
News1 day ago
A40: Police appeal follows two vehicle road traffic collision
News1 day ago
Carmarthenshire Quad Bike Burglar sentenced
News1 day ago
Impending industrial action over winter gritting
News2 days ago
Being homeless in Pembrokeshire